Dragon Ball

..:: Dragon Ball ::..





Synopsis :

Son Gokû est un petit garçon exceptionnellement doué pour les arts martiaux, qui possède une mystérieuse queue de singe. Le jour où il rencontre Bulma, ils partent ensemble à la recherche des sept boules de cristal...

Informations sur la Série :

Acteurs : Brigitte Lecordier, Céline Monsarrat
Nationalité de la série : Japonais
Genre :  Animation, Action, Science-fiction,
Durée de la série : 25 mn
Date de sortie : 2 mars 1988
Langue : Français
Sous-titre : Aucun
Chaîne : Fuji TV, Animax, TF1

Informations sur l'upload :

Qualité : DVD rip
Format : xvid
Hébergement des fichiers : Multi
Liens:
Lien UseNet : Télécharger cette série a pleine vitesse (jusqu'à 20x plus rapide que Megaupload) - 14 Jours d'essai gratuit sont offerts.

Saison01 (Télécharger l'intégralité à très haut débit sur Usenet(Newsgroup), Essai GRATUIT 14jours!!)
Vostfr ( japonais sous-titré Français) By luffy59

Version qui n'est pas censuré !

Episode 01

MU (merci à xdaguex)

Épisode 1
Épisode 2
Épisode 3
Épisode 4
Épisode 5
Épisode 6
Épisode 7
Épisode 8
Épisode 9
Épisode 10
Épisode 11
Épisode 12
Épisode 13
Épisode 14
Épisode 15
Épisode 16
Épisode 17
Épisode 18
Épisode 19
Épisode 20
Épisode 21
Épisode 22
Épisode 23
Épisode 24
Épisode 25
Épisode 26
Épisode 27
Épisode 28
Épisode 29
Épisode 30
Épisode 31
Épisode 32
Épisode 33
Épisode 34
Épisode 35
Épisode 36
Épisode 37
Épisode 38
Épisode 39
Épisode 40

Saison01 (Télécharger l'intégralité à très haut débit sur Usenet(Newsgroup), Essai GRATUIT 14jours!!)
VF (pass: arbedark)

Épisode 1-2
Épisode 3-4
Épisode 5-6-7-8
Épisode 9-10-11-12
Épisode 13-16
Épisode 17-20
Épisode 21-22-23-24
Épisode 25-26-27-28
Épisode 29-30-31-32
Épisode 33-34-35-36
Épisode 37-38-39-40
Épisode 41-42-43-44
Épisode 45-46-47-48
Épisode 49-50-51-52
Épisode 53-54-55-56
Épisode 57-58-59-60
Épisode 61-62-63-64
Épisode 65-66-67-68-69-70-71-72-73-74
Épisode 75-76-77-78-79
Épisode 80-81-82-83-84
Épisode 85-86-87-88-89-90-91-92-93-94
Épisode 95-96-97-98-99-100-101-102-103-104
Épisode 105-106-107-108-109-110-111-112-113-114

MU (merci à POXxY)

http://www.megaupload.com/?d=XP62RCQV	
[WSF] Dragon Ball 041 - La fin de la tour du muscle.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=8GU0QZ3E	
[WSF] Dragon Ball 042 - Danger imminent !! Bonne chance Hat-Chan.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=E8B0TJ88	
[WSF] Dragon Ball 043 - La maison de Bulma est dans la capitale de l'Ouest.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=P8ACQYTT	
[WSF] Dragon Ball 044 - Goku, ses amis et pleins de danger.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=KXI1N6F3	
[WSF] Dragon Ball 045 - Faites attention ! Le piège aérien.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=ADMXYUCM	
[WSF] Dragon Ball 046 - Le fiasco de Bulma.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=W0DY41KB	
[WSF] Dragon Ball 047 - Ils ont trouvé Kame House.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=KL66A3IJ	
[WSF] Dragon Ball 048 - Le colonnel Blue passe à l'attaque.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=5ZBV6AAW	
[WSF] Dragon Ball 049 - Lunch-San en danger !.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=TMKHUWTF	
[WSF] Dragon Ball 050 - Le piège des pirates.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=W6Q5ZU65
[WSF] Dragon Ball 051 - Le gardien du sous-marin.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=YYN9EJ6F	
[WSF] Dragon Ball 052 - Gagné ! On a trouvé le trésor.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=L51GD6CG	
[WSF] Dragon Ball 053 - Les yeux brillant de la terreur.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=1JLK110Y	
[WSF] Dragon Ball 054 - Fuyons ! Fuyons ! La grande évasion.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=IPYSZRNP	
[WSF] Dragon Ball 055 - N'Cha ! Poursuite au village pinguoin.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=YOQBKDS5	
[WSF] Dragon Ball 056 - Ohoho ! Aralé monte sur le nuage.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=CYWS13PH	
[WSF] Dragon Ball 057 - Confrontation ! Aral_ontre Blue.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=E61NYP6O	
[WSF] Dragon Ball 058 - Karin, terre sacrée menacée par le mal.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=Q95ARULO	
[WSF] Dragon Ball 059 - Le voilà !! Tao Pai Pai, le meilleur tueur à gages au monde !.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=J7BRW1HB	
[WSF] Dragon Ball 060 - Duel !! Kamehame-Ha contre Dodom-Pa !.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=5F33XLMH	
[WSF] Dragon Ball 061 - Karin-Sama de la Tour Karin.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=1CU4MBWR	
[WSF] Dragon Ball 062 - C'est tout ! Les effets de l'eau sacrée .avi
 
http://www.megaupload.com/?d=VZDPSRBC	
[WSF] Dragon Ball 063 - SonGoku contre-attaque.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=5KAHSK5V	
[WSF] Dragon Ball 064 - La fin de Tao Pai Pai.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=CC0YONJQ	
[WSF] Dragon Ball 065 - Vas-y Goku ! Le combat commence.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=ODSSO4CN	
[WSF] Dragon Ball 066 - La lutte désespérée de l'armée du Ruban Rouge.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=JTBGSCRM	
[WSF] Dragon Ball 067 - La mort du G_ral Red.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=WZWSBPQZ	
[WSF] Dragon Ball 068 - Le dernier Dragon Ball.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=JHXOXFN2	
[WSF] Dragon Ball 069 - Mignonne, hein ! Baba la voyante.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=06QI4A43	
[WSF] Dragon Ball 070 - A l'attaque, nous sommes les 5 combattants.avi
 
http://www.megaupload.com/?d=IDII42HB	
[WSF] Dragon Ball 071 - La grande bataille sanglante et désespérée !.avi
 
 
Autres liens (power-anime) :
 
001 - Bulma et Son Goku :
 
http://www.megaupload.com/?d=FMPY8T4Z (165 Mo)
 
002 - Oh la la !! Pas de boules !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=W90XH93I (129 Mo)
 
003 - Le Kintôn de Tortue Géniale :
 
http://www.megaupload.com/?d=F7EXI9J0 (142 Mo)
 
004 - Oolong, le monstre kidnappeur :
 
http://www.megaupload.com/?d=X9JYE0M6 (183 Mo)
 
005 - Le fort, le méchant Yamcha du désert :
 
http://www.megaupload.com/?d=5XWIKEVX (181 Mo)
 
006 - Les visiteurs de la nuit :
 
http://www.megaupload.com/?d=JRACNVB8 (155 Mo)
 
007 - Gyumaoh du Mont Frypan :
 
http://www.megaupload.com/?d=LQLHF5D7 (175 Mo)
 
008 - Le Kame Hame Ha de Tortue Géniale :
 
http://www.megaupload.com/?d=IM5SYC40 (194 Mo)
 
009 - La technique spéciale de Boss Lapin :
 
http://www.megaupload.com/?d=V8VV616T (207 Mo)
 
010 - On nous vole les Dragon Balls :
 
http://www.megaupload.com/?d=ZJTDDW88 (184 Mo)
 
011 - Ca y'est, le Dragon apparait :
 
http://www.megaupload.com/?d=TVZXUWOB (187 Mo)
 
012 - Le voeu à Shenron :
 
http://www.megaupload.com/?d=A4ZUT1VZ (177 Mo)
 
013 - La grande transformation de Goku :
 
http://www.megaupload.com/?d=7FCR5WP5 (191 Mo)
 
014 - Goku a un rival !! Le voici !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=QXTT0UTI (191 Mo)
 
015 - Lunch, la fille étrange :
 
http://www.megaupload.com/?d=S2RNWWV4 (203 Mo)
 
016 - L'entrainement ! Cherchez la pierre ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=SZJB2ZXU (171 Mo)
 
017 - Risquez vos vies ! Livrez le lait ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=GTDB3UPA (175 Mo)
 
018 - L'école Tortue Géniale, dur entrainement :
 
http://www.megaupload.com/?d=JTR5LJZT (195 Mo)
 
019 - Le tournoi mondial des Arts Martiaux commence :
 
http://www.megaupload.com/?d=FZ1X8UAS (209 Mo)
 
020 - Elle se montre ! La puissance de notre entrainement :
 
http://www.megaupload.com/?d=E1HBMNBS (210 Mo)
 
021 - Krilin est en danger :
 
http://www.megaupload.com/?d=ZDIJ4BX6 (248 Mo)
 
022 - Yamcha Vs. Jackie Chun :
 
http://www.megaupload.com/?d=GZWFJXO7 (252 Mo)
 
023 - Le voilà ! Le puissant adversaire Gillan :
 
http://www.megaupload.com/?d=I5ARC9A1 (215 Mo)
 
024 - Krilin à corps perdu dans la bataille :
 
http://www.megaupload.com/?d=5NMW72OW (226 Mo)
 
025 - Debout Goku ! La redoutable du X en pique :
 
http://www.megaupload.com/?d=4BU0QXLE (290 Mo)
 
026 - C'est la finale ! Kamehameha !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=264AL1UP (316 Mo)
 
027 - Goku, le moment le plus critique :
 
http://www.megaupload.com/?d=0ISPP877 (241 Mo)
 
028 - Impact ! La puissance contre la puissance :
 
http://www.megaupload.com/?d=XL7RIDSV (216 Mo)
 
029 - L'aventure recommence ! Le lac errant [v2] :
 
http://www.megaupload.com/?d=S94DUU7T (211 Mo)
 
030 - Pilaf et l'armée mystérieuse :
 
http://www.megaupload.com/?d=FLIVST3C (201 Mo)
 
031 - Gloups ! L'apparition d'un faux Goku :
 
http://www.megaupload.com/?d=E2B8E8JV (207 Mo)
 
032 - Disparue ! La forteresse volante :
 
http://www.megaupload.com/?d=D9BZS6Z8 (228 Mo)
 
033 - La légende du Dragon :
 
http://www.megaupload.com/?d=J3T1S5ZZ (225 Mo)
 
034 - La cruauté du Ruban Rouge :
 
http://www.megaupload.com/?d=PHMKBDKA (221 Mo)
 
035 - Snow, la fille du Nord :
 
http://www.megaupload.com/?d=ZFM9ET10 (210 Mo)
 
036 - La terreur de la tour du muscle :
 
http://www.megaupload.com/?d=2PO8YZSW (232 Mo)
 
037 - Le maître ninja Murasaki :
 
http://www.megaupload.com/?d=6HLDLFDN (294 Mo)
 
038 - Effroyable ! La technique du dédoublement :
 
http://www.megaupload.com/?d=4CFVYT23 (240 Mo)
 
039 - Le mytérieux cyborg n° 8 :
 
http://www.megaupload.com/?d=W530O0VO (187 Mo)
 
040 - Que vas-tu faire Goku ! L'effrayant Buyon :
 
http://www.megaupload.com/?d=KXR4LQQH (233 Mo)
 
041 - La fin de la tour du muscle :
 
http://www.megaupload.com/?d=2GF2R49K (223 Mo)
 
042 - Danger imminent !! Bonne chance Hat-Chan :
 
http://www.megaupload.com/?d=MNUSNJK0 (188 Mo)
 
043 - La maison de Bulma est dans la capitale de l'Ouest :
 
http://www.megaupload.com/?d=N2CFQD80 (228 Mo)
 
044 - Goku, ses amis et pleins de danger :
 
http://www.megaupload.com/?d=ZWWQAJ2W (222 Mo)
 
045 - Faites attention ! Le piège aérien :
 
http://www.megaupload.com/?d=D63025EZ (199 Mo)
 
046 - Le fiasco de Bulma :
 
http://www.megaupload.com/?d=72K7S96O (213 Mo)
 
047 - Ils ont trouvé Kame House :
 
http://www.megaupload.com/?d=2B72VXRM (193 Mo)
 
048 - Le colonnel Blue passe à l'attaque :
 
http://www.megaupload.com/?d=UA7NBFYA (180 Mo)
 
049 - Lunch-San en danger ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=NSM23EY0 (196 Mo)
 
050 - Le piège des pirates :
 
http://www.megaupload.com/?d=VX38YUZW (246 Mo)
 
051 - Le gardien du sous-marin :
 
http://www.megaupload.com/?d=W6Q5ZU65 (303 Mo)
 
052 - Gagné ! On a trouvé le trésor :
 
http://www.megaupload.com/?d=RXAO0DFK (213 Mo)
 
053 - Les yeux brillant de la terreur :
 
http://www.megaupload.com/?d=X8XOF2ZU (227 Mo)
 
054 - Fuyons ! Fuyons ! La grande évasion :
 
http://www.megaupload.com/?d=79JEHOKR (212 Mo)
 
055 - N'Cha ! Poursuite au village pinguoin :
 
http://www.megaupload.com/?d=5RYV1D2N (250 Mo)
 
056 - Ohoho ! Aralé monte sur le nuage :
 
http://www.megaupload.com/?d=1OZ6AANC (215 Mo)
 
057 - Confrontation ! Aralé contre Blue :
 
http://www.megaupload.com/?d=31H67JNA (229 Mo)
 
058 - Karin, terre sacrée menacée par le mal :
 
http://www.megaupload.com/?d=8ZU3YWV7 (195 Mo)
 
059 - Le voilà !! Tao Pai Pai, le meilleur tueur à gages au monde ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=KIMWH2XM (215 Mo)
 
060 - Duel !! Kamehame-Ha contre Dodom-Pa ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=4SHUZS7O (221Mo)
 
061 - Karin-Sama de la Tour Karin :
 
http://www.megaupload.com/?d=QARJ9L7O (235 Mo)
 
062 - C'est tout ! Les effets de l'eau sacrée :
 
http://www.megaupload.com/?d=L9YQHZXW (238 Mo)
 
063 - SonGoku contre-attaque :
 
http://www.megaupload.com/?d=IAVF2HB9 (252 Mo)
 
064 - La fin de Tao Pai Pai :
 
http://www.megaupload.com/?d=UXYQKALG (247 Mo)
 
065 - Vas-y Goku ! Le combat commence :
 
http://www.megaupload.com/?d=KPK6QY14 (267 Mo)
 
066 - La lutte désespérée de l'armée du Ruban Rouge :
 
http://www.megaupload.com/?d=6BDHIV4Q (273 Mo)
 
067 - La mort du Général Red :
 
http://www.megaupload.com/?d=3HTIUT29 (227 Mo)
 
068 - Le dernier Dragon Ball :
 
http://www.megaupload.com/?d=FIPH7CUN (235 Mo)
 
069 - Mignonne, hein ! Baba la voyante :
 
http://www.megaupload.com/?d=WI4PY9PP (226 Mo)
 
070 - A l'attaque, nous sommes les 5 combattants :
 
http://www.megaupload.com/?d=P2JL11B3 (245 Mo)
 
071 - La grande bataille sanglante et désespérée ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=UGK0T4FN (248 Mo)
 
072 - Goku prend part au combat ! Les toilettes du démon ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=LG3NGF2I (286 Mo)
 
073 - Akmight, le rayon fatal ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=49LWRCFJ (253 Mo)
 
074 - Le mystérieux cinquième homme :
 
http://www.megaupload.com/?d=RYSLNG91 (259 Mo)
 
075 - Confrontation ! Un adversaire puissant :
 
http://www.megaupload.com/?d=XIRFTI5E (312 Mo)
 
076 - Qui est l'homme masqué ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=TNNQZATE (265 Mo)
 
077 - La grande stratégie de Pilaf :
 
http://www.megaupload.com/?d=R94LTR8H (253 Mo)
 
078 - Le retour de Shenron :
 
http://www.megaupload.com/?d=9CH4JXCU (233 Mo)
 
079 - La gourde mangeuse d'hommes de Kinkaku et Ginkaku :
 
http://www.megaupload.com/?d=5GCY2FSQ (255 Mo)
 
080 - Le match impérial ! Goku contre Ten Long :
 
http://www.megaupload.com/?d=1E0K8NO3 (229 Mo)
 
081 - Goku ! En route pour le Makai :
 
http://www.megaupload.com/?d=XHG30PWW (187 Mo)
 
082 - Le monstrueux cerglillon :
 
http://www.megaupload.com/?d=H91YYGLA (237 Mo)
 
083 - Vite Goku ! Le Tenkaichi Budokai :
 
http://www.megaupload.com/?d=DSO6MDUH (284 Mo)
 
084 - Objectif ! Etre champion du monde d'arts martiaux ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=3TBRTNIZ (217 Mo)
 
085 - En route pour la victoire ! L'épreuve des éliminatoires ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=T5GW6OOJ (231 Mo)
 
086 - Résultat ! Les 8 combattants :
 
http://www.megaupload.com/?d=NVF901KO (250 Mo)
 
087 - Duel ! Yamcha contre Tenshinhan :
 
http://www.megaupload.com/?d=OWP59GGI (264 Mo)
 
088 - Vas-y Yamcha ! L'effrayant Tenshinhan ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=GX1S5I6Y (288 Mo)
 
089 - Panique ! Rancune de pleine lune :
 
http://www.megaupload.com/?d=BUGCLWIV (268 Mo)
 
090 - C-C-Ca alors ! La Dodompa ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=KZ78K0EM (293 Mo)
 
091 - Retournement de situation ! La grande tactique de Krilin, ça fait 8 ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=85SH2R8W (255 Mo)
 
092 - Pardon pour l'attente ! Voici Sangoku ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=OZHJ1N9V (268 Mo)
 
093 - Egalité !! Tenshinhan contre Jackie ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=KHJZ9R8Z (288Mo)
 
094 - Ouh la la ! Le renouveau de l'école Tsuru, le Taiyoken ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=0OM81XR7 (286 Mo)
 
095 - Fight ! Goku contre Krilin ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=CHR8W6SN (249 Mo)
 
096 - Que t'arrive-t-il Goku ?! La grande stratégie de Krilin ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=U89N4JRO (227 Mo)
 
097 - La finale !! Qui sera le grand champion d'arts martiaux ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=DMU19G46 (241 Mo)
 
098 - Technique secrète ! Haikyû Ken contre puissance de combat ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=ZEAIFH1X (274 Mo)
 
099 - La souffrance de Tenshinhan ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=A9RSFOZO (324 Mo)
 
100 - La vie ou la mort ! Le tout pour le tout ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=J9WO2BH2 (297 Mo)
 
101 - La fin du Budokai ! Et puis ... !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=MDPHT7RK (243 Mo)
 
102 - La mort de Krilin ! Un effrayant complot !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=ZS6QA23K (272 Mo)
 
103 - La terreur de Piccolo ! Daimaô !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=SMNOZ5AK (261 Mo)
 
104 - Reviens à la vie Son Goku :
 
http://www.megaupload.com/?d=7IQ0CQ6R (243 Mo)
 
105 - Apparition de Yajirobe, l'étrange garçon !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=T7LUIJDH (214 Mo)
 
106 - Tambourin, la bête démoniaque arrive !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=QL3APUH6 (230 Mo)
 
107 - Songoku, l'explosion de la colère :
 
http://www.megaupload.com/?d=D54RODGJ (252 Mo)
 
108 - Piccolo Daimaô met pied à terre :
 
http://www.megaupload.com/?d=4GSPW5BY (270 Mo)
 
109 - Songoku contre Piccolo Daimaô :
 
http://www.megaupload.com/?d=ZI6JLGKZ (349 Mo)
 
110 - Courage ! Songoku !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=VWUJ1IRP (367 Mo)
 
111 - L'ultime Mafuba de Tortue Géniale :
 
http://www.megaupload.com/?d=E8RS7VTJ (332 Mo)
 
112 - Piccolo Daimaô retrouvera-t-il sa jeunesse ! :
 
http://www.megaupload.com/?d=MB65FJ98 (301 Mo)
 
113 - La bataille du King Castle !! :
 
http://www.megaupload.com/?d=JRABQ1CP (251 Mo)
 
114 - Le souhait de Goku !! Même Karin-sama s'inquiète :
 
http://www.megaupload.com/?d=KE6QDQ80 (268 Mo)
 
115 - Trouve-la ! La mystérieuse eau divine :
 
http://www.megaupload.com/?d=49JW7ZCO (331 Mo)

MU

Générique 

1. Le Grand Départ
2. Les Premiers Pas
3. Le nuage supersonique de Tortue Géniale
4. Le grand malfaisant
5. Yamcha l'enfant terrible du désert
6. Un drôle de bandit
7. La montagne mystérieuse
8. L'onde de choc du grand maître
9. Les carottes sont cuites
10. On a volé les boules de cristal
11. Le réveil du dragon
12. Le monstre de la pleine lune
13. La métamorphose de sangoku
14. L'apparition d'un rival
15. Une fille mystérieuse
16. Les premiers tests
17. Entraînement intensif
18. Entraînement selon Tortue Géniale
19. Le grand championnat
20. Que le meilleur gagne
21. Le colosse
22. Yamcha contre Jackie Chun
23. Sangoku contre le dragon volant
24. Le combat désespéré de Krilin
25. Quand le combat devient aérien
26. Le combat final
27. Sangoku en pleine crise
28. La finale
29. Le lac magique
30. La boule aux quatre étoiles
31. Vive le marié
32. 20000 lieues sous les sables
33. La légende du dragon
34. Le général en chef ne plaisante pas
35. Sangoku dans le grand nord
36. Le combat du sergent métallique
37. Ninja Murazaki fait son entrée
38. Cinq Murazakis contre SanGoku
39. Le robot au grand cœur
40. La bête immonde
41. Le dernier jour de la tour de contrôle
42. Le secret du docteur Flatt
43. Sangoku découvre la ville
44. Sangoku retrouve ses amis
45. Busky la féline
46. Bulma revient de loin
47. Sur une île de Tortue Géniale
48. Le général Blue passe à l'attaque
49. Une grotte miraculeuse
50. Les pièges des pirates
51. Le robot pirate
52. Le trésor existe
53. La grotte aux mille dangers
54. Sauve qui peut
55. Vers les villages des jouets mécaniques
56. Comme sur un petit nuage
57. Arale contre le Ruban rouge
58. Les habitants de la terre sainte
59. Le redoutable Taopaïpaï passe à l'action
60. Sangoku se mesure à Taopaïpaï
61. Le maître des maîtres
62. L'eau sacrée
63. Le héros est de retour
64. La défaite de Taopaïpaï
65. En route pour le quartier général
66. L'armée du Ruban rouge est en déroute
67. La fin du commandant Red
68. La dernière boule de cristal
69. Baba
70. Les cinq adversaires
71. La fosse du diable
72. Yamcha frôle la mort
73. Le pouvoir mortel du diable
74. Le cinquième homme
75. Un mystérieux adversaire
76. L'adversaire se démasque
77. Les tactiques de Pilaf
78. Le divin dragon revient
79. Une gourde maléfique
80. Le match du roi
81. Sangoku chez les démons
82. Le cerglier ailé
83. Le grand tournoi d'art martiaux
84. Le champion toutes catégories
85. Les éliminatoires
86. Les huit meilleurs
87. Yamcha contre Tenshinhan
88. Le grand tournoi d'art martiaux
89. Rencontre de la pleine lune
90. La revanche de Taopaïpaï
91. Une idée de génie
92. Sangoku contre Ballouc
93. Deux adversaires de grand talent
94. Une décision inattendue
95. Sangoku contre Krilin
96. Les meilleurs coups de Krilin
97. Le match final
98. Une attaque de haute volée
99. Une fausse victoire
100. La dernière chance
101. La grande finale
102. Un plan diabolique
103. Le temps de la terreur
104. Sangoku revient à la vie
105. L'homme des bois
106. Une nouvelle mission
107. À la mémoire de Krilin
108. Satan se montre
109. Sangoku contre Satan Petit Cœur
110. Le dernier espoir
111. Le dernier combat de Tortue Géniale
112. À la quête de l'éternelle jeunesse
113. La première étape
114. Au sommet de la tour
115. Le labyrinthe de glace
116. Tortue Géniale réapparaît
117. Sangoku se réincarne
118. La détermination de Tenshinhan
119. Tenshinhan rencontre Satan
120. La colère de Sangoku
121. Un combat difficile
122. La fin de Satan
123. À la recherche du bâton magique
124. Le temple dans les nuages
125. Dieu apparaît
126. La résurrection du dragon
127. Plus rapide que l'éclair
128. Un adversaire imaginaire
129. Voyage
130. L'apprentissage
131. Quand chacun poursuit sa quête
132. La colère du volcan
133. Les retrouvailles
134. La coupe du monde des arts martiaux
135. Les huit meilleurs candidats
136. Le maître ignorant
137. Sangoku se marie
138. Shen, un candidat peu ordinaire
139. Sangoku contre Tenshinhan, deuxième rencontre
140. Entraînement très spécial
141. Tous pour un, un pour tous
142. Shen contre Petit Cœur Junior
143. Pour l'avenir du monde
144. Le dernier combat
145. Le géant du tournoi
146. La loyauté de SanGoku
147. Une épreuve difficile
148. La victoire finale
149. L'éventail magique
150. Le mangeur de feu
151. Chichi femme idéale
152. Le mont des cinq éléments
153. Dans les flammes de l'enfer